欢迎访问CONSER(康瑟)

“尽管Conser已经有了这样的历史,以及在过去50年间获得的专业精神,但是今天我们仍在努力建设自己的未来。”-Conser董事总经理弗 Mr. Flavio Simola (弗拉维奥.西蒙拉).

2019年6月29日,CONSER庆祝其进军技术研究和开发领域50周年。


 

公司董事总经理和首席执行官弗 Mr. Flavio Simola (弗拉维奥.西蒙拉)先生希望和他的管理层以及所有职员在罗马科隆纳宫富丽的红衣主教画廊庆祝这一盛大的活动。

参加庆典的贵宾还有诸多外部的嘉宾和过去的合作伙伴,大学研究员,以及现有主要客户的合作伙伴的代表。

需要特别提到的是,公司创始人之一以及公司副总裁,Mr. Aldo Appetiti 和50年前一样满怀激情的参加了庆典。

 http://www.conserspa.com/images/0G9B3819.jpg

50周年庆典回顾了公司历年的重大事件并展示了当前成功的亮点,庆典同时穿插了精彩的文艺表演。

 

以下是,CONSER员工谈论公司的相关视频。

 

在过去的这些年里, CONSER在石油和炼油行业转让了50多套技术,提供了最新的先进的工程技术解决方案。

每年有超过500,000吨的石油化工产品通过CONSER提供的技术生产,这些技术通过综合工艺设计,安全和可持续性,确保了最高水准的产品质量,并赢得了全球150多个客户的认可。

http://www.conserspa.com/images/0G9B4092.jpg

关于CONSER 更多详细的历史,请访问以下专门的网页 http://www.conserspa.com/index.php/zh/conser

 

在过去的50年里,公司的国际化业务持续扩张和增长,尤其是在中国和亚洲。特别是在2013年公司CEO和技术总监弗 Mr. Flavio Simola (弗拉维奥.西蒙拉) 先生荣获了中国政府友谊奖。

 http://www.conserspa.com/images/Friendship_Award_1.jpg

 

http://www.conserspa.com/images/0G9B4020.jpg

 

在庆祝仪式上,弗 Flavio Simola(弗拉维奥.西蒙拉) 先生和王衍金先生(山东京博石化公司生产部经理)签署了新的丁基橡胶技术转让合同,进一步确认了CONSER 在国际上信誉和声望。

京博石化的王先生非常感谢CONSER诚挚的合作,同时还分享了京博公司基于孔夫子儒家思想的公司文化理念:谦逊、仁慈、孝顺。

 http://www.conserspa.com/images/Firma_Contratto_Moment_B.jpg

阅读全文 http://www.conserspa.com/index.php/zh/component/k2/item/110-01-07-2019-new-bromo-butyl-rubber-contract-awarded-to-conser-by-shandong-chambroad-china

 

" 自公司成立至今,Conser持续发展演变。

其中最重要的具有历史意义的时刻之一是1980年底,时任公司总裁Salvatore Cassarino先生凭着他的直觉将公司从一家工程技术服务公司转型为先进工艺技术的专利商。 从此,CONSER 成为一家以提供专有石化技术转让为主要业务的公司,给这些需要投资新化学产品工厂的客户提供工艺技术。

http://www.conserspa.com/images/Ing_Cassarino_2.jpg

 

这些年来,我们的目标一直是研究,开发和技术授权最先进的技术,并且特别注重对我们赖以生存的环境的保护。创新一直是我们的优势。

公司首席执行官弗 Flavio Simola(弗拉维奥.西蒙拉)先生说: “客户们对我们的技术表示非常满意,今天我们齐聚一堂愉快地庆祝50周年。

 http://www.conserspa.com/images/0G9B3883.jpg

“未来会怎么样?”现在有人会问。“尽管现在全球市场不景气,但是我们取得了更多的成功。 我不确定CONSER 是否仍然会保持独立的公司,或者在更积极的情形下,或许迫使我们和一些更大的公司或者更重要的公司合作。

然而,我们将一直保持我们的独特性:我们是一个“工匠小家庭“,每个员工的贡献是我们基石。

我们的年轻一代正在成长。对于他们来说,继续书写CONSER的历史是他们肩负的任务,确保不断提高工艺技术的质量和数量,稳固这些年来,CONSER今天在市场上取得的地位。

 http://www.conserspa.com/images/0G9B3836.jpg

谢谢各位,祝我们在下一个50年里幸运!Mr. Simola 先生最后致辞说。

 

在今天众多的精彩中,CONSER还特别在报纸上发布了以下文章向公司荣誉总裁致敬。

“1969年,四名化学工程师:Salvatore Cassarino, Aldo Appetiti, Amedeo Mencuccini, Luigi Sibilia, 带着他们对工作的热情和激情,创立了一个化学工程师的天地CONSER S.p.A.今天我们庆祝其成立50周年。

实际唯一常务董事工程师弗 Flavio Simola(弗拉维奥.西蒙拉),以及公司全体同仁和合作伙伴向公司荣誉总裁工程师Salvatore Cassarino致以特别的感谢。

他的奉献和坚毅一直是我们生活的典范。“

  • 共和报,第四版,今日罗马,星期六,2019年6月29日

 

“在Conser我们不是感觉像一家人,我们就是一家人“ – Mrs. Eliana Mattioni.

http://www.conserspa.com/images/CONSER_GRUPPO_May_2019.jpg

CONSER “工匠家庭” 近照

 

 

以下是关于Conser 周年庆典举办地的一些介绍:

科隆纳宫和红衣主教画廊 (Palazzo Colonna and Galleria del Cardinale)

http://www.conserspa.com/images/0G9B3376.jpg

科隆纳宫是罗马最宏伟最重要的私人大宅之一,它是在塞拉皮德神庙的遗址上经过数世纪所建成的无价的羊皮书。塞拉皮德神庙是公元3世纪初由卡拉卡拉国王建设的,因为建设位于现在科隆纳宫旁的花园,神庙在公元600年被毁。科隆纳宫和花园通过一座跨越della Pilotta 路的小桥连接。现在宫殿反应了科隆纳家族在过去的800年不断建设,装饰和翻修的成就。该家族一直定居于此。

在这座宫殿和花园里,经历了历史上22任红衣主教,教皇馬丁五世Martino V,弗朗切斯科·彼特拉克,女诗人维托丽娅Vittoria和米开朗基罗,教皇Pope Bonifacio VIII的反对者Sciarra, 勒班多(Lepanto)海战的胜利者教皇舰队的将领麦克安东尼奥二世(Marcantonio II), 以及罗马历史上的其他诸多名门望族和重要人物。

1527年,由卡洛斯五世(Carlo V) 主导的罗马之劫,科隆纳宫是少数没有受到影响的建筑之一。在公元17世纪,科隆纳宫建成了巴洛克风格的宫殿,并且兴建了雄伟富丽的科隆纳画廊,长达76米。其中包括著名的建筑师和艺术家的作品: 吉安·洛伦索·贝尔尼尼(Gian Lorenzo Bernini), 安东尼奥·德尔格兰德(Antonio del Grande), 卡罗·丰塔纳 (Carlo Fontana), 约翰·保罗·肖尔(Johan Paul Schor), 平图里基奥(Pinturicchio), 科西莫.图拉(Cosmè Tura), 卡拉契(Carracci), 圭多·雷尼 (Guido Reni), 丁托列托(Tintoretto), 萨尔瓦多.罗莎(Salavor Rosa), 布龙奇诺(Bronzino), 圭尔奇诺  (Guercino), 委罗内塞(Veronese )以及范维特利(Vanvitelli)。

 

非常感谢Conser全体员工和庆典活动所有的参与者,敬请关注即将到来的在2019年11月22日在北京举行的CONSER 50周年庆典。(http://www.conserspa.com/index.php/zh/component/k2/item/134-02-12-2019-italian-petrochemical-licensor-conser-celebrates-its-50-years-jubilee-in-beijing-to-mark-the-friendship-and-cooperation-with-china)

“Even if it has such a history and professionalism acquired in those 50 years, today Conser is still working on building its own future” – Conser Managing Director Flavio Simola.

On 29th June 2019 the Italian engineering company CONSER S.p.A. has celebrated its 50th anniversary of activity in research and development of technologies
 

In the splendid setting of the Cardinal Gallery – Palazzo Colonna, Rome – the Company Managing Director Flavio Simola, who joined Conser in 1975, wanted to mark the event with his management staff and all the personnel.

Many external or past collaborators, University researchers, as well as representatives of the main current clients and partners were lucky enough to attend the amazing and joyful ceremony.

A special mention to Mr. Aldo Appetiti, one of the original founders and current Conser Vice President, who celebrated the event with the same passion of 50 years before.

 http://www.conserspa.com/images/0G9B3819.jpg

This Jubilee took place through the memories of the remarkable activities and the highlights of the present successes, accompanied by an extraordinary entertainment.  

Here below, the video with a few words about the Company by Conser members:

 

 

During all these years, CONSER provided more than 50 licenses in the petrochemical and refinery sectors, delivering up-to-date and advanced engineering technical solutions.

Over 500’000 metric tonnes per year of petrochemicals were produced through CONSER technology, characterized by an integrated approach to process design, safety and sustainability, which guaranteed the highest quality of products and satisfied over 150 clients in the world.

http://www.conserspa.com/images/0G9B4092.jpg

For more details about CONSER’s history, please visit the dedicated webpage:  http://www.conserspa.com/index.php/en/about-conser

 

Over the 50 years, the international business was expanded and increased, especially in China and in Asia. Significative is the P.R. China Government Friendship Award to Mr. Flavio Simola in 2013.

 http://www.conserspa.com/images/Friendship_Award_1.jpg

 

http://www.conserspa.com/images/0G9B4020.jpg

 

As a confirmation of CONSER international reliability and prestige, a new contract signature ceremony, between Mr. Flavio Simola and Mr. Wang Yanjin (Shandong Chambroad Petrochemicals Co. Production Manager), took place during the event.

Mr. Wang expressed his gratitude for the collaboration with CONSER by sharing the principles of Shandong Chambroad Holding Culture, based on Confucius’s philosophy, such as humbleness, benevolence and filil piety.

 http://www.conserspa.com/images/Firma_Contratto_Moment_B.jpg

 Read the full article here:

 http://www.conserspa.com/index.php/en/component/k2/item/73-01-07-2019-new-bromo-butyl-rubber-contract-awarded-to-conser-by-shandong-chambroad-china

 

 

 “Since the company was founded, the evolution of Conser has been continuous.

One of the most important historical moment was at the end of the 1980s, when, thanks to the intuition of one the founders and at the time president of Conser, Mr. Salvatore Cassarino, our company has moved from an engineering services company to a high technologies company, able to offer the know-how of its technologies to customers who planned to invest in new chemical plants.

http://www.conserspa.com/images/Ing_Cassarino_2.jpg

 

Since those years our goal has been the research, development and licensing of the most advanced technologies with a particular focus on the safeguard of the environment where we all live. Innovation was and is our strength.

Our customers have expressed their satisfaction and today we are all gathered here to celebrate our 50 years of activities with joy.” said Chairman and CEO Flavio Simola.

 http://www.conserspa.com/images/0G9B3883.jpg

"And for the future?" the present people ask. "Our successes are becoming more and more numerous despite of a difficult and "global" market. I don’t know if Conser will remain independent or if this extremely positive situation will "force" us, standing Conser size, to collaborations with other larger and more important companies.

However, we will always maintain our specificity: we are an “artisan little family", where everyone's contribution is fundamental.

Our young people is growing. To them the task of continuing to write the history of Conser, committing to increase the quality and number of our technologies and to confirm over the years the market position that today Conser has reached.

 http://www.conserspa.com/images/0G9B3836.jpg

Thanks to all of you and good luck for the next fifty years !!! "concluded Mr. Simola

 

Among the highlights of the day, CONSER’s people wanted to pay homage with a dedication to its Honorary President, Mr. Salvatore Cassarino, by publishing the following:

“In 1969 four chemical engineers: Salvatore Cassarino, Aldo Appetiti, Amedeo Mencuccini, Luigi Sibilia, armed with enthusiasm and passion for their own job, gave life to CONSER S.p.A., society of chemical engineering, which today celebrates 50 years of activities.

Actual sole Managing Director ing. Flavio Simola, all the company personnel and collaborators express a special thanks to ing. Salvatore Cassarino, actual Honorary President, for the precious example of professionality and humanity.

His commitment and his tenacity are always for us a great example of life.

  • Newspaper “La Repubblica”, pag. 4 Roma Cronaca, Saturday 29th June 2019

 

“At Conser we don’t feel like a family, we ARE a family” – Mrs. Eliana Mattioni.

http://www.conserspa.com/images/CONSER_GRUPPO_May_2019.jpg

CONSER “artisan family” today.

 

 

Below a few words about the wonderful setting of CONSER Celebration:

PALAZZO COLONNA AND THE CARDINAL GALLERY

http://www.conserspa.com/images/0G9B3376.jpg

Palazzo Colonna, one of the largest and most important Roman Palaces located at Via della Pilotta, Rome, is a priceless palimpsest formed over centuries on the ruins of the great Temple of Serapide. The temple, built by Caracalla at the beginning of the III century a.C. and destroyed during the VII century in order to realize the garden which today stands near the palace, is connected to this by small bridges which stride across via della Pilotta. Nowadays the Palace reflects various activities of the Colonna family who built, furnished, renovated and above all lived in it over the past 800 years.

Many important people lived within its walls and gardens: 22 cardinals, the family of Pope Martino V, Francesco Petrarca, the Poetess Vittoria Colonna with Michelangelo Buonarroti, men of arms such as Sciarra, opponent of Pope Bonifacio VIII, Marcantonio II, winner in Lepanto battle at the head of the papal fleet, and a number of illustrious family exponents, protagonists of Roman history.

In 1527, during the sacking of Rome by Carlo V, Palazzo Colonna is among the few buildings to remain safe from the flames. During the 1600’s the Palace takes on the role of a grand baroque Palace and we have the construction of the splendid and majestic Colonna Gallery, 76 metres long. Among famous architects and artists, whose work can be admired in Palazzo Colonna, are: Gian Lorenzo Bernini, Antonio del Grande, Carlo Fontana, Johan Paul Schor, Pinturicchio, Cosmè Tura, Carracci, Guido Reni, Tintoretto, Salavor Rosa, Bronzino, Guercino, Veronese and Vanvitelli.

 

Many thanks to all CONSER staff and to all the participants, and stay tuned for the upcoming CONSER 50 Years Celebration in Beijing on 22nd November 2019!! (http://www.conserspa.com/index.php/en/component/k2/item/133-02-12-2019-italian-petrochemical-licensor-conser-celebrates-its-50-years-jubilee-in-beijing-to-mark-the-friendship-and-cooperation-with-china)

 

- Published on 30th September 2019